Aa iya da wa
asa no yojihan shihatsu kaeri
gyakuryuu ni osarete yoromeku kaidan
HI-RU wa houkai SO-RU mo genkai Goodbye
Charging my soul
yomigaeru DEJAVU
Ah, I hate
Going home on the first train at 4:30am
I stagger up the steps, being pushed back
My heels have broken off, and my soul’s had as much as it can take, goodbye
Charging my soul
Bringing back a deja vu
Amano-sama's words in this song fit me so much. Except for the train, the hour and the heels... but these are just details, the song still fits me! It makes me think about how terrible is to go to somewhere by bus, because what I have to do when I want to go out or go back home is take a damn bus, and it is usually a FULL ONE. I cannot stand it! I always get mad. Fortunately, I can have these peaceful moments at home like now, when I can listen to Tsukiko Amano and sing along, to forget all the upsetting facts of the day.
These lyrics are from G.B.(Golden Bunny), a b-side of B.G.(Black Guitar + Berry Garden) wich I mentioned before. If you want to hear it, here is the video with english lyrics:
See you.
No comments:
Post a Comment